Свинья появляется, когда ее совсем не ждешь
«Вот не думал, что ты мне такую свинью подложишь» — возмутился Денис, узнав, что его друг не сделал то, что обещал. Но свиньи в квартире, где происходил разговор, не было и априори быть не могло.
Так что же имел ввиду Денис, когда сказал эту крылатую фразу, которая, кстати, употребляется довольно часто. Я нашла ее толкование. Под свиньей в данном фразеологизме подразумевается не животное, а специальное войсковое построение, которое тоже называется «свинья». Его назначение — врываться, вклиниваться (поскольку «свинья» — это треугольник, клин) в ряды противника, ломая их строй, сминая все на своем пути, внося панику. Как правило, «свинью» выпускали на поле боя в тот момент, когда её вообще не ожидали. Победы как и не бывало, хотя была уже близка. Как говорится, «свинью подложили».
Нина ФЕДОСОВА
Фото носит иллюстративный характер